Książki – Bliski Wschód


Opętanie, Liban
– Jan Subart, Znak

W Bejrucie nie ma mowy o prawdzie. Są tylko różne wersje. Idealne podsumowanie Libanu, które wybrzmiało chyba już na początki książki. Nie dla kogoś, kto chce zrozumieć kulturę i historię Libanu, bo autor tylko spotęguje mętlik w głowie :p Ale za to pewnie rozbudzi chęci do dalszych poszukiwań czy wyjazdu.
Opętanie czytałam dwa razy, chciałam lepiej zapamiętać i zrozumieć 🙂 Trudny do określenia styl, trochę literatura faktu, trochę reportaż. Wartościowy, skłaniający do refleksji, wiele fragmentów czytam swoim turystom podczas wycieczki do Libanu.
c76ca025-19c2-4b58-9631-ec9d0a8958c0_900x.jpeg
Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagr
Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagrodęodę
Mój Liban – piekło i raj – Aldona Kamińska-Achkar, Poligraf

Aldonę poznałam właśnie w Libanie. W książce opisuje nie tylko dramatyczne historie z wojny domowej, ale też codzienną zawieruchę, a następnie życie w czasach pokoju. Dzięki prostemu językowi, z polskiego punktu widzenia możemy chociaż trochę ogarnąć skomplikowane zdarzenia i bliskowschodni tryb życia w dawnej Fenicji. Poznamy też w skrócie bogatą historie tego wspaniałego rejonu świata. Aldona jest artystką z własną pracownią (m.in wykonuje piękne ikony), mieszka w Libanie i tam założyła rodzinę.

image.png

 

Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagrod

Między ciemnością i światłem. O kurdyjskiej tożsamości i literaturze – J. Bocheńska, Księgarnia Akademicka

Polecam każdemu zainteresowanemu kurdyjską kulturą. Ten rejon świata jest zagadką. Dotyczy to zarówno podróżowania, jak i odkrywania przyrodniczych (lagunowe jeziorka, piękne góry) oraz historycznych miejsc (pierwsze cywilizacje, pismo,  płaskorzeźby sprzed tysięcy lat itd.). Poznamy bliskowschodnich Romeo i Julię, słynnych bajarzy oraz zarys historii i sytuacji kurdyjskiej.

Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagrodęodę
Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagrodęodę
Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagrodęodę
Opowieści Dengbeżów. Baśnie i bajki kurdyjskie, praca zbiorowa, Zakamarki

Kurdyjski skok z rzeczywistości pasterskiej, rolniczej czy góralskiej wprost do nowoczesnego, płynącego ropą i gazem świata, był zbyt drastyczny dla literatury. Prości i gościnni ludzie, biedni czy bogaci, skrywają historie, bajki i opowieści, o których mało który obcy wie, gdyż niepiśmienni niegdyś Kurdowie niemal z pola wskoczyli do telefonów i komputerów, zapominając o spisaniu tego, co zawsze było przekazywane ustnie. Autorzy zrobili pionierską robotę, przemierzając Kurdystan i spisując z ust starszyzny bajki i baśnie.
Pewnie dla dzieci, ja się świetnie bawię czytając 🙂

image.png

Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagrodęodę

Ostatnia dziewczyna. O mojej niewoli i walce z Państwem Islamskim – Jenna Krajeski, Nadia Murad, Prószyński i S-ka

Nie chciałam tego czytać, ale po tym jak Nadia Murad otrzymała pokojową nagrodę Nobla, nie wytrzymałam. Pewnie żałuję, bo znam te historie, a przeczytane zostają w człowieku jakby mocniej. Nadia jest Jazydką, której społeczność – mniejszość religijno-etniczną w 2014 roku spotkało kolejne ludobójstwo. Opowiada ze szczegółami o swojej niewoli seksualnej, poznajemy również historie członków jej rodziny.
O jazydzkich kobietach możesz więcej przeczytać TU.

655624-352x500.jpg

w trakcie czytania:

Kamienny dom, Anthony Shadid, Czarne – zaczynam czytać już 3 raz, bo zawsze coś na dłuższy czas uniemożliwi mi powrót do książki, a wstęp jest taki piękny! Melancholijny, jakby poetycki, tłumaczący czym dla Bliskowschodnich jest bajt – dom rodzinny, ród, klan i przynależność ❤

Ziarno i krew. Podróż śladami bliskowschodnich chrześcijan – Dariusz Rosiak, Czarne

Pszczelarz z Sindżaru – Dunya Mikhail, Otwarte

Nadciąga noc – Anthony Shadid, Czarne

Język baklawy –  Diana Abu-Jaber, Czarne


Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s